Ця трагедія сколихнула не лише Хмельниччину, а й усю Україну. У 2019 році загинула 11-річна дівчинка, життя якої обірвалося внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, спричиненої грубими порушеннями правил дорожнього руху з боку обох водіїв.

З першого дня прокуратура взяла справу під контроль. Прокурори забезпечили повне та об’єктивне дослідження обставин, вжили заходів для міжнародного розшуку і екстрадиції одного з учасників ДТП, здійснювали процесуальне керівництво, підтримували публічне обвинувачення в суді, що дало змогу довести вину обох учасників смертельної аварії.

За матеріалами слідства, водій мотоцикла, місцевий житель, рухався в обласному центрі з перевищенням швидкості більш ніж удвічі, а водій легкового автомобіля, виконуючи маневр повороту ліворуч, не надав йому перевагу в русі. Унаслідок зіткнення мотоцикл відкинуло на дівчинку, яка стояла на тротуарі та чекала «зеленого» світла. Дитина отримала травми не сумісні з життям, від яких померла в лікарні того ж дня.

Після скоєння ДТП один із її учасників, громадянин іноземної держави, залишив територію України. За погодженням з прокурором його оголосили в міжнародний розшук. У листопаді 2021 року чоловіка затримали, після чого, за сприяння прокуратури, його екстрадували до України для притягнення до кримінальної відповідальності.

Інший водій був затриманий одразу після події. У 2021 році його засуджено до 6 років позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на три роки. Верховний Суд скасував попередній вирок для спільного розгляду та після екстрадиції другого обвинуваченого, справу об’єднали.

Під час повторного судового процесу обидва обвинувачені визнали вину. Громадянин іноземної держави добровільно відшкодував моральну шкоду батькам дитини.

На підставі наданих прокурором доказів, досліджених у судовому засіданні, а також з урахуванням поведінки обвинувачених і позиції потерпілих, які наполягали на диференційованому покаранні вважаючи мотоцикліста більш винним в аварії ніж іноземця, суд 4.08.2025 визнав обох винними за ч. 2 ст.286 КК України (порушення правил безпеки дорожнього руху, що спричинило смерть потерпілої).

Іноземному громадянину, водію автомобіля, суд призначив покарання у вигляді 3 роки 9 місяців позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами строком на 3 роки. Суд, врахувавши визнання вини громадянином Республіки Туреччина, відшкодування моральної шкоди батькам дитини в розмірі мільйон гривень, вік 75 років, стан здоров’я та позицію потерпілих. Його звільнили з-під варти в залі суду у зв’язку із повним відбуттям покарання в слідчому ізоляторі.

Місцевому жителю, водієві мотоцикла, – 5 років 8 місяців позбавлення волі з таким же додатковим обмеженням. Таку міру покарання визначено у зв’язку з визнанням вини, позитивною характеристикою та наявністю на утриманні двох дітей. За рішенням суду мотоцикліст сплатить потерпілим 500 тис. грн моральної шкоди.

До набрання вироком законної сили водій мотоцикла перебуватиме під вартою.

Злочини, вчинені щодо дітей, а також випадки загибелі неповнолітніх, які набули широкого розголосу, перебувають на особливому контролі органів прокуратури.

Прокуратура й надалі забезпечуватиме ефективне розслідування таких злочинів, невідворотність покарання та захист прав потерпілих, передусім – дітей.

____________________________________________________

The Prosecutor's Office proved the guilt of the participants of the high-profile road accident in Khmelnytskyi region: a foreigner and a local resident were convicted of the death of an 11-year-old child

This tragedy shook not only Khmelnytskyi, but also the whole of Ukraine. In 2019, an 11-year-old girl died, whose life was cut short by a traffic accident caused by gross traffic violations by both drivers.

From the first day, the Prosecutor's Office took the case under control. Prosecutors provided a full and objective study of the circumstances, took measures for the international search and extradition of one of the participants in the road accident, carried out procedural supervison, maintained public prosecution in court, which made it possible to prove the guilt of both participants in the fatal accident.

According to the investigation, the driver of the motorcycle, a local resident, was driving in the regional center with a speed exceeding more than twice, and the driver of the passenger car, performing a left-turn maneuver, did not give him an advantage in movement. As a result of the collision, the motorcycle was thrown at the girl who was standing on the sidewalk and waiting for «green» light. The child received non-life-threatening injuries, from which she died in the hospital on the same day.

After the accident, one of its participants, a citizen of a foreign country, left the territory of Ukraine. In agreement with the prosecutor, he was declared an international wanted man. In November 2021, the man was detained, after which, with the assistance of the Prosecutor's Office, he was extradited to Ukraine to face criminal charges.

Another driver was arrested immediately after the incident. In 2021, he was sentenced to 6 years in prison, with disqualification from driving for three years three years. The Supreme Court overturned the previous sentence for joint trial and after the second accused was extradited, the case was consolidated.

Both defendants pleaded guilty during the retrial. A citizen of a foreign country voluntarily compensated the child's parents for moral damage. 

Local, motorcycle driver, – 5 years 8 months imprisonment with the same additional restriction. This measure of punishment is determined in connection with the admission of guilt, positive characterization and the presence of two dependent children. According to the court's decision, the motorcyclist will pay the victims UAH 500,000 in moral damages.

Until the verdict comes into force the motorcycle driver will be in custody.

Crimes committed against children, as well as cases of deaths of minors, which have gained wide publicity, are under special control of the Prosecutor's Office.

The Prosecutor's Office will continue to ensure the effective investigation of such crimes, the inevitability of punishment and the protection of the rights of victims, primarily – children.